L’avis consultatif contient : • l’indication qu’il est rendu par la Cour ; la date du prononcé ; • les noms des juges qui y ont pris part, ainsi que celui du Greffier ; • l’exposé sommaire des faits ; les motifs ; • la réponse à la question posée à la Cour.