Avant de signer une sentence partielle ou définitive, l’arbitre doit en soumettre le projet à la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage. Celle-ci ne peut proposer que des modifications de pure forme.