Code
Article 57_doublon_9
Code Bleu Ohada1. Le Greffier en chef notifie immédiatement toute demande d’avis consultatif émanant d’une juridiction visée à l’article 14 du Traité aux Parties en cause devant cette juridiction. Il la notifie en outre aux Etats Parties au Traité.
2. Lors de ces notifications, le Greffier en chef fait connaître à ses correspondants que la Cour est disposée à recevoir leurs observations écrites dans le délai fixé par le Président.
3. Les observations écrites ainsi déposées sont communiquées aux auteurs d’autres observations écrites. Ceux-ci sont admis à discuter les observations ainsi reçues dans les formes, mesures et délais fixés dans chaque cas par le Président. Ce dernier décide en particulier s’il y a lieu à audience.