La commission de surveillance se réunit en tant que de besoin ou à la demande d’au moins deux de ses membres. Les décisions de la commission de surveillance sont prises à la majorité simple de ses membres.