- Demande de restitution par les parents Dans les cas visés aux articles 342 et suivants, les père, mère ou tuteur peuvent demander au Tribunal Populaire d'Arrondissement ou de District que l'enfant leur soit rendu. Si le tribunal juge que, dans l'intérêt de l'enfant, il n'y a pas lieu de faire droit à cette demande, il maintient au Service de l'Assistance à l'enfance, à l'établissement, à l'association ou au particulier gardien, les droits qui lui avaient été conférés, sauf à déterminer, s'il y a lieu, les conditions dans lesquelles celui qui réclame pourra voir l'enfant. Il peut également prononcer la déchéance ou le retrait total ou partiel de l'autorité des père et mère. En cas de remise de l'enfant, le Tribunal fixe l'indemnité due à celui qui en a eu la charge ou déclare qu'à raison de l'indigence des parents il ne sera alloué aucune indemnité. La demande qui a été rejetée ne peut plus être renouvelée que deux ans à compter du jour où la décision de rejet est devenue définitive. ## • Section°V.- Dispositions communes.