Article 36

Le Registre du Commerce et du Crédit Mobilier, pour accomplir les missions prévues à l’Article 35, 1°), 2°), 3°), 4°), 5°), 9°) et 10°) ci-dessus, comprend : 1°) un registre d’arrivée mentionnant dans l’ordre chronologique du dépôt, la date et le numéro de chaque déclaration, demande, ou dépôt d’actes ou de pièces reçus par le greffe ou l’organe compétent dans l’Etat Partie. Le répertoire mentionne également et suivant le cas les noms, prénoms, raison sociale, dénomination sociale, nom commercial ou appella- tion du déclarant ou du demandeur ainsi que l’objet de la déclaration ou de la demande ou du dépôt des actes ou des pièces ; 2°) un répertoire alphabétique des personnes imma- triculées et des entreprenants ; 3°) un répertoire par numéro des personnes immatri- culées et des entreprenants ; 4°) un dossier individuel pour chaque entreprenant et chaque personne immatriculée, constitué suivant le cas par la déclaration d’activité ou la demande d’immatriculation, les pièces jointes à la déclaration ou à la demande en application des Articles ci après. Le cas échéant le dossier individuel est complété par les mentions subséquentes et leurs pièces jointes tel- les que définies par les Articles ci-après ou des textes particuliers.

Le Registre du Commerce et du Crédit Mobilier, pour accomplir les missions prévues à l’Article 35, 6°) ,7°), 8°), 9°) et 10°) ci-dessus, com- prend : 1°) Un registre chronologique des dépôts mention- nant le dépôt de la demande d’inscription de la sûre- té, de modification, de renouvellement ou de radia- tion de l’inscription initiale, avec indication de la date d’arrivée et du numéro d’ordre d’arrivée de chaque demande reçue. Le registre chronologique des dépôts mentionne éga- lement le dépôt de la demande d’inscription et de radiation du contrat de crédit-bail. Le registre chronologique des dépôts mentionne en outre les informations figurant sur le formulaire uti- lisé pour la demande d’inscription et prévu par l’Article 53-a et b de l’Acte uniforme portant organi- sation des sûretés. 2°) Un répertoire alphabétique des personnes consti- tuant ou supportant des sûretés et des crédits-pre- neurs avec mention pour chacun d’eux, par sûreté et par contrat de crédit-bail, des inscriptions, des modi- fications, des renouvellements et des radiations le tout par ordre chronologique. 3°) Un dossier individuel pour chaque personne, phy- sique ou morale, commerçante ou non commerçante, immatriculée ou non immatriculée dans l’État partie, constituant ou supportant une sûreté faisant l’objet d’une inscription, ou pour tout crédit-preneur. Le dossier individuel comprend le formulaire utilisé pour la demande d’inscription ainsi que le formulai- re utilisé pour toute autre demande en relation avec la sûreté.

Toute déclaration de l’entreprenant ou demande d’immatriculation est établie sur le formu- laire mis à disposition à cet effet par le greffe ou l’or- gane compétent dans l’Etat Partie, sauf le cas d’utili- sation des moyens électroniques. La demande est signée suivant le cas par le déclarant, le demandeur ou son mandataire qui doit à la fois justifier de son identité et, sauf s’il est avocat, professionnel agréé, huissier, notaire ou syndic, être muni d’une procura- tion signée du déclarant ou du demandeur. Le formulaire dûment rempli est conservé par le gref- fier ou le responsable de l’organe compétent dans l’Etat Partie. Le greffier ou le responsable de l’organe compétent dans l’Etat Partie délivre immédiatement au décla- rant ou au demandeur un accusé d’enregistrement avec mention de la date, de la désignation de la for- malité effectuée et selon le cas du numéro de déclara- tion d’activité ou du numéro d’immatriculation. Une copie de ce formulaire avec le dossier individuel constitué des pièces certifiées conformes est adressée dans un délai d’un mois par le greffier ou le respon- sable de l’organe compétent dans l’Etat Partie au Fichier National, pour transmission, dans le même délai, d’une copie dudit formulaire et d’un extrait du dossier au Fichier Régional.

Toute demande d’inscription, de modifi- cation, de renouvellement et de radiation d’une sûre- té et d’un contrat de crédit-bail, est établie sur le for- mulaire mis à disposition à cet effet par le greffe ou l’organe compétent dans l’Etat Partie du Registre du Commerce et du Crédit Mobilier, sauf le cas d’utilisa- tion des moyens électroniques. La demande est signée par les personnes visées à l’article 51 de l’Acte uniforme portant organisation des sûretés. Le signataire, sauf s’il est avocat, profes- sionnel agréé, huissier, notaire ou syndic, doit justi- fier de son identité et être muni d’une procuration signée de la personne qui demande l’inscription. Le formulaire dûment rempli est conservé par le Registre du Commerce et du Crédit Mobilier. Une copie de ce formulaire auquel est joint le dossier individuel constitué des pièces certifiées conformes est immédiatement adressée au Fichier National.

La demande d’inscription au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier est faite pour les sûretés par les personnes déterminées par l’Article 51 de l’Acte uniforme portant organisation des sûretés. La demande d’inscription au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier pour le contrat de crédit-bail est faite par le crédit-bailleur ou le crédit-preneur. Le Registre du Commerce et du Crédit Mobilier com- pétent pour recevoir l’inscription du crédit-bail est celui dans le ressort duquel est immatriculé ou s’est déclaré le crédit-preneur et, dans les autres cas, dans le ressort du domicile du crédit-preneur.

La date de l’inscription d’une sûreté ou d’un contrat de crédit-bail est celle mentionnée au registre chronologique des dépôts prévu par l’alinéa 1 de l’Article 38 ci-dessus.

Sont en outre transcrites d’office au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier : 1°) les décisions intervenues dans les procédures individuelles de faillite ou dans les procédures collec- tives d’apurement du passif ; 2°) les décisions prononçant des sanctions patrimo- niales contre les dirigeants des personnes morales ; 3°) les décisions de réhabilitation ou les mesures d’amnistie faisant disparaître les déchéances ou interdictions. Le greffe de la juridiction ou l’organe compétent dans l’Etat Partie qui a rendu une décision dont la trans- cription doit être faite au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier communique un exemplaire signé de cette décision dans les meilleurs délais aux greffes ou aux organes compétents dans l’Etat Partie dans le ressort desquels les formalités doivent être accom- plies. Toute personne intéressée peut également requérir du ou des Registres du Commerce et du Crédit Mobilier concernés, la transcription de la déci- sion en cause. Toute personne qui entend se prévaloir d’une des décisions dont la transcription doit être faite d’office est tenue d’établir que cette décision a été transcrite, à charge pour elle d’en demander la transcription au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier compétent.