Article 9

Le secrétariat technique de la commission de réforme est composé ainsi qu’il suit : secrétaire technique : le directeur général du contrôle d’Etat ; membres :

• —un représentant de la Présidence de la Répu- blique ;
• —un représentant de la Primature ;
• —deux représentants du ministère chargé du contrôle d’Etat ;
• —le directeur général de la qualité du service public ;
• —le directeur général de la lutte contre les anti- valeurs ;
• —le directeur général de la promotion du sec- teur privé ;
• —le directeur général de la modernisation de l’Etat ;
• —le directeur général des impôts et des do- maines ;
• —le directeur général des douanes et des droits indirects ;
• —le directeur général de la concurrence et de la répression des fraudes commerciales ;
• —le directeur général de l’agence congolaise pour la création des entreprises ;
• —le secrétaire permanent du comité national de concertation entre le secteur privé et les ad- ministrations publiques ;
• —un représentant de l’union patronale et inter- professionnelle du Congo (UniCongo) ;
• —un représentant de l’union nationale des opérateurs économiques du Congo (Unoc) ;
• —un représentant de la confédération générale du patronat du Congo (COGEPACO) ;
• —un représentant du congrès des chefs d’entre- prises du Congo (CCEC) ;
• —un représentant de la mairie de Brazzaville ;
• —un représentant de la mairie de Pointe-Noire.